Stingtail Games

Умови користування

Оновлено 29 жовтня 2026 року

Про що ці умови

Вони діють, коли ви користуєтеся акаунтом Stingtail — одним для всіх ігор студії — і Stingtail Play, програмою студії для Windows і macOS, через яку ви входите, встановлюєте, оновлюєте й запускаєте ігри. Їх надає студія Stingtail Games («студія», «ми»).

Створюючи акаунт або користуючись Stingtail Play, ви погоджуєтеся з цими умовами. Кожна гра має ще й свої правила й ліцензію, які їх доповнюють: для Rendwar — умови гри і ліцензійна угода. Як ми поводимося з вашими даними, пояснює політика конфіденційності.

Акаунт

Акаунт створюють у Stingtail Play або через Steam. Тримайте пароль у таємниці, а пошту — актуальною: ви відповідаєте за те, що відбувається у вашому акаунті.

Одна людина — один акаунт. Не продавайте, не передавайте і не позичайте його.

Ви маєте бути досить дорослими, щоб погодитися з цими умовами за законом вашої країни, або мати згоду батьків чи опікуна.

Ліцензії на ігри й те, що ви в них купили, прив’язуються до акаунта.

Stingtail Play

Ми надаємо вам безоплатну особисту невиключну ліцензію без права передачі встановлювати Stingtail Play на комп’ютери, якими ви володієте чи користуєтеся, і користуватися ним, щоб грати в ігри студії.

Stingtail Play сам оновлюється й оновлює ігри, а підпис кожного завантаженого файлу перевіряє, перш ніж його встановити. Без потрібного оновлення гра може не запуститися.

Не розбирайте, не змінюйте й не поширюйте Stingtail Play і не намагайтеся обійти його захист — крім випадків, які прямо дозволяє закон.

Покупки

Ігри й ігрові товари можна отримати в Steam, у наших магазинах або через ключ активації. Оплату проводять наші платіжні партнери; партнер може продавати вам від свого імені — тоді на оплату й повернення коштів поширюються також його умови.

Як повернути кошти за гру, пояснює її власна політика: для Rendwar — rendwar.com/uk/legal/refunds. На покупки в Steam діють умови Steam.

Чесна гра

Не можна шахраювати, користуватися ботами й програмами, що дають нечесну перевагу, втручатися в роботу серверів, заходити в чужі акаунти, видавати себе за студію чи інших гравців, ображати й залякувати інших.

Ми можемо попередити, обмежити, призупинити або закрити акаунт, що порушує ці умови чи правила гри, і забрати те, що отримано порушенням.

Закриття акаунта

Ви можете будь-коли закрити акаунт: напишіть з його пошти на [email protected]. Разом з акаунтом ви втратите доступ до ігор і предметів у ньому.

Ми можемо закрити акаунт за серйозні чи повторні порушення або коли цього вимагає закон. Якщо студія колись припинить роботу сервісу, ми попередимо про це заздалегідь.

Права на ігри й знаки

Stingtail Play, ігри, їхні тексти, зображення й музика, а також назви й знаки Stingtail, Stingtail Play і Rendwar належать студії або її ліцензіарам. Ці умови не дають вам на них прав, крім ліцензій, описаних тут і в правилах ігор.

Відповідальність

Stingtail Play та ігри надаються «як є». Ми стежимо, щоб усе працювало, але можемо змінювати, тимчасово вимикати чи припиняти окремі функції. Наскільки дозволяє закон, ми не відповідаємо за непрямі збитки і за події поза нашим розумним контролем.

Ніщо в цих умовах не обмежує прав, які дає вам закон, зокрема закон про захист прав споживачів вашої країни.

Право й спори

До цих умов застосовується право України. Спершу напишіть нам — спробуємо розв’язати питання самі. Якщо не вийде, спір розгляне суд за законом; якщо ви споживач в іншій країні, за вами лишаються обов’язкові права, які дає закон вашої країни.

Зміни й контакти

Ми можемо оновлювати ці умови. Про суттєві зміни скажемо в Stingtail Play або листом щонайменше за 14 днів до того, як вони почнуть діяти.

Підтримка акаунта, Stingtail Play та ігор: [email protected]. Інші питання до студії: [email protected].